Try booting your target version from CD, create a small save file;

Reboot with 'puppy pfix=ram' as your boot option;

Delete the small save file, (remember the name);

Copy your original save file giving it the name of the new save file;

Boot with the newly copied save file.